Assalammualaikum dan salam penuh kasih sayang
Menonton televisyen di rumah memang salah satu daripada hobi saya.Sedang memilih cerita di beberapa siaran,saya tertarik untuk melihat cerita yang sangat popular. Bak kata pepatah cerita ini 'tak lekang dek panas, tak lapuk dek hujan'. Cerita arahan Allahyarham Tan Sri P.Ramlee ini sememangnya cerita yang tidak bosan untuk ditonton dari zaman ke zaman. Perkara yang menarik perhatian saya disini ialah berkenaan butir dialog yang disusun dengan kreatif hinggakan mempunyai maksud yang tersirat yang mudah difahami oleh penonton.Salah satu daripadanya ialah penggunaan skrip berbalas pantun antara watak.
Abdul Wahib >>> misai pendek tidak bercahaya
ibarat kuda hampir mati
kalau adinda tidak percaya
operate la dada, x-raylah hati
Rafidah Segaraga >>> Jikalau kaki tersandung batu
jatuh selalu tersembam ke tanah
orang lelaki memang begitu
sumpahnya selalu tunai tak pernah
Abdul Wahib >>> kaki bukan sebarang kaki
kaki diorder dari Egypt
lelaki bukan sebarang lelaki
ini lelaki Abdul wahib
Rafidah Segaraga >>> jilakau merpati sudah terpikat
jangan terlepas ikatan benang
jikalau hati sudah tepikat
lekas-lekaslah masuk meminang
Untuk melihat adegan berbalas pantun dalam Tiga Abdul ini, marilah klik link di bawah :
Bicaraku
Pada pendapat saya, kehebatan filem-filem terdahulu terletak kepada bahasa yang digunakan dalam dialog mereka.Contoh yang paling ketara yang dapat dilihat ialah menerusi filem hasil arahan Allayarham Tan Sri P.Ramlee. Bait-bait kata yang ditonjolkan dapat meninggalkan kesan yang mendalam dalam hati penonton.Hal ini kerana bahasa yang digunakan lebih kepada bahasa yang indah dan dapat membuai hati penonton.Penggunaan pantun dalam dialog tersebut menunjukkan bahawa dialog yang ingin dituturkan bukan sahaja boleh diujarkan melalui ayat biasa tetapi lebih indah lagi dengan penggunaan pantun. Oleh yang demikian, mungkin sekali sekala anda semua boleh mencuba menggunakan pantun dalam urusan komunikasi anda bersama rakan-rakan.Selain menarik,silaturrahim akan lebih erat kerana penggunaan bahasa yang mempunyai nilai kesantunan yang tinggi.Renung-renungkan dan selamat beramal.
hakciptaterpelihara |
kopipes ya.... :)
ReplyDelete